Провода из красного сплава

Эти оголенные провода аналогичны редстоуну (только лучше). Они соединяются с блоками, испускающими или принимающими сигнал, и между собой, а еще они питают блок, на котором расположены. Кроме того, они соединяются с любым видом изолированных проводов. Эти провода могут располагаться на стене и передавать сигнал на 255 блоков. Не соединяются со связками проводов.
Изолированные провода

Как и их оголенные коллеги, изолированные провода могут быть расположены практически везде и передают сигнал на длинное расстояние. Но они могут соединяться только с блоками, испускающими или принимающими сигнал, проводами того же цвета или оголенными проводами. Они не питают блоки, на которых расположены. Все это позволяет располагать их рядом без помех. Они также необходимы для соединения со связками проводов.
Связка проводов


Связки позволяют тесно связывать провода. Сигнал, переданный на связку от изолированного провода, пойдет только на другой провод того же цвета. Не могут быть соединены с чем-либо, кроме Изолированных Проводов или других связок. Любой цвет изолированных проводов, используемых в крафте, даст неокрашенную связку.
Окрашенная связка проводов

Окрашенная связка - это практически то же самое, что и обычная, но обернута в окрашенную ленту. Они соединяются только со связками того же цвета, неокрашенными связками и изолированными проводами.
Провода в оболочке


Этим проводам не нужна опора. Они могут быть сделаны из любого покрытия. Могут быть соединены с обычными проводами с помощью оголенных проводов, расположенных на поверхности.

Связки в оболочке

Это версия связок, которым не нужна опора. Они могут быть сделаны из любого покрытия, но не могут быть сделаны из окрашенных связок. Могут быть соединены с обычными проводами с помощью оголенных проводов, расположенных на поверхности.
У меня не захотели соединяться с обычными проводами в оболочке, так что пока их полезность сомнительна - прим. перевод.
Перекраска проводов

Любой изолированный провод или связка могут быть перекрашены в любой другой цвет.
Плавильная печь

Эта печь требуется для использования технологий RedPower. Самое важное - создание слитков красного сплава, но и для новых слитков тоже требуется эта печь. Также она может извлечь металл из предметов, которые больше не нужны. Список того, что в ней можно сделать, находится в Рецептах плавильной печи.
Разрушитель блоков

При получении сигнала эта машина попробует разломать блок с лицевой стороны. Она не может разрушать админиум, но сломает обсидиан. Разрушенный блок выпадает с задней стороны Разрушителя. Если он не сможет выпасть (например, задняя сторона заблокирована другим блоком), то машина перестает работать, пока ее буфер не будет очищен.
Установщик

Установщик имеет 9 слотов. При подаче сигнала он попробует использовать предмет из инвентаря в направлении, в котором повернут. Использование равносильно щелчку ПКМ игроком. То есть он может использоваться для установки блоков, поджигания зажигалкой, установки вагонеток на рельсы или сбора жидкостей ведрами.
Ретранслятор

Предметы, упавшие (или толкаеммые водой или трубой) на его лицевую сторону, будут перемещены в его буфер. Затем, если возможно, они выпадут с задней стороны, если невозможно, то предмет останется в буфере, а машина перестанет принимать новые. При получении импульса Ретранслятор засосет все предметы в радиусе трех блоков перед лицевой стороной. Если перед ним инвентарь (например, сундук), то он возьмет один предмет из него. Может быть соединен с трубами, для которых будет допустимой целью при пустом буфере.
Фильтр

То же, что и Ретранслятор, но имеет 9 слотов, которые определяют допустимые предметы, машина будет работать только с ними. Если фильтр с пустыми слотами получит импульс, то он заберет из инвентаря перед ним стак любого предмета. Если в слоте будет предмет, то он заберет только этот предмет. Если в слоте будет несколько одинаковых предметов, то он заберет столько же предметов.
Также, фильтр с предметами в слотах станет допустимой целью для труб только если по ним идет тот же предмет.
Пневматическая труба

Трубы используются для транспортировки предметов. Они автоматически направляют их по кратчайшему допустимому пути. Если допустимых направлений нет, труба перестанет принимать предметы. Если есть несколько допустимых направлений одной длины, трубы будут распределять предметы между ними примерно поровну (первые две вещи пойдут в одну трубу - прим. перевод.)
Обычно трубы получают вещи из Ретрансляторов, Разрушителей или Фильтров.
Детектор предметов

Располагается между двумя трубами, причем работает в одну сторону и не может быть установлен на углу. Подает импульс, в зависимости от режима работы. В первом режиме он подаст импульс за каждый прошедший предмет. То есть 64 предмета дадут 64 последовательных импульса. Второй мод подаст импульс за каждый прошедший стак. Третий не выдаст импульса вообще.
Отвертка

Использование ее на машине поочередно повернет ее лицевую сторону в 6 возможных положений. Также работает с логическими элементами.
Ножовка

Ножовки используются для создания плоских блоков, которые применяются в оболочке проводов и декорировании. Железная пила предназначена для более мягких материалов, в то время, как пилы из драгоценных камней могут резать почти все блоки. Список Рецептов для Ножовки покажет вам, что они могут сделать.
Мраморный/Базальтовый блоки

Обычные блоки для хранения или строительства из мрамора и базальта соответственно.
Серп

Скашивает растения, причем делает это по площади. Подходит для большинства растений, таких, как пшеница, лен или высокая трава.
Сапфировый/Изумрудный/Рубиновые инструменты

Новые драгоценные камни могут использоваться для создания всех типов инструментов. Они эквивалентны алмазным, но имеют только 500 прочности вместо 1560.
Палки

Древесина каучукового дерева не может быть использована для получения досок, она сразу разбивается на палки.
Краска Индиго

Из новых цветов индиго можно получить краску соответствующего цвета. Она используется для крафта синей шерсти, как и лазурит. Может заменить лазурит в крафтах RedPower.
Светодиод

Светодиод используется для создания ламп. Эта комбинация из редстоуна и таинственной светопыли дает свет, зажигающийся сигналом редстоуна. Вы можете использовать любую краску для придания ей нужного оттенка.
Лампа

Это блоки, которые будут светиться при получении сигнала редстоуна. Все лампы светятся белым светом, только сам блок будет иного цвета.
Кремниевая плата

Пластина из известного полупроводникового материала, получена из кремниевого слитка с помощью алмазной пилы.
Блутрическая печь

Работает так же, как и обычная печь, но в два раза быстрее. Работает на блутричестве ("синее электричество" blue - синий, electricity - электричество - прим. перевод.), так что вам нужно поставлять энергию из ее источника. Они могут подключаться напрямую, или же энергия может передаваться с помощью проводов из синего сплава. Чтобы печь заработала, в ней должно накопиться определенное количество энергии.
Солнечная панель

Солнечные панели - это упакованные и соединенные солнечные батареи. Они могут производить и поставлять энергию блутрическим приборам.
Провода из синего сплава

В отличие от проводов из красного сплава, которые передают сигналы, эти провода передают энергию. Их можно расположить по тем же правилам, что и красные провода, но с расстоянием энергия будет тратиться.
Вольтметр

Щелчок ПКМ по синему проводу или иному блутрическому устройству выдаст текущие показатели напряжения и силы тока.
Батарея

Используется для аккумулирования блулектрической энергии, эта батарея используется как запчасть для бокса батарей. Сейчас это единственное применение, но другие будут добавлены в будущем.
Аккумулятор

Излишки энергии будут накапливаться в батареях этого блока. Аккумулятор будет пополнять запасы других устройств, когда их энергетический уровень упадет. Текущий уровень заряда аккумулятора можно посмотреть, кликнув на нем ПКМ, но он также показан на текстуре блока, так что вы можете оценить оставшиеся запасы просто бросив на него взгляд.
Редстоун-труба

Помесь провода в оболочке и обычной трубы. Эта труба будет действовать как обычная в доставке предметов, вы даже можете красить ее. Но она также содержит редстоун и может передавать сигналы. Она может соединяться с обычными трубами и проводами в оболочке. Она не сможет соединяться с обычными проводами (используйте провода в оболочке), но она может соединяться с обычной редстоун-пылью.
Эта труба, в частности, используется для подачи сигналов на машины, с которыми она соединена без необходимости подводить дополнительные провода.
Буфер

Буфер подобен ящику с пятью отделениями. Когда в него поставляются предметы с помощью труб, каждая из пяти сторон-входов будет заполнять отдельное отделение. К выходной стороне имеют доступ все отделения. Это очень полезно в сочетании с сортировочной машиной. Обычное применение этого устройства - ситуации, когда предметы поставляются с разной скоростью, обычный сундук может быть заполнен одним видом предметов, не оставляя места для других.
Поисковик

Это устройство работает как "дальний фильтр". Оно будет отыскивать предметы из ближайшего инвентаря, подключенного к системе труб на входной стороне таким же образом, как фильтр отыскивает предмет из инвентаря, подключенного к нему напрямую. Это может позволить трубам действовать в качестве системы доставки.
Сортировочная машина

Это устройство позволяет устанавливать порядок предметов с военной точностью. Как и фильтр, оно может использоваться как между трубами, так и с инвентарем. Машина помечает предметы выбранным цветом, если вы выбираете его с помощью кнопок. Она имеет пять режимов работы (только при работе с инвентарем):
- В режиме "anystack sequential" ("любой стак последовательно") ползунок передвигается от столбца к столбцу и ждет, если не может пропустить ни один предмет из столбца.
- Режим "allstack sequential" ("все стаки последовательно") передвигает ползунок, получив все предметы столбца.
- "Random allstack" ("все стаки случайно") пропускает все предметы в первом столбце, затем все предметы второго типа и т.д. (в порядке расположения их в самой машине и том же количестве).
- Этот мод аналогичен предыдущему, но пропускает предметы в порядке их расположения в инвентаре (причем играет роль не столбец, а клетка, сначала слева направо клетки первой строчки, затем второй и т.д.), количество по-прежнему задается в машине.
- Последний мод аналогичен предыдущему, но он задает цвет по-умолчанию, для всех столбцов, где не указан цвет.
Жестянка краски

Сделанная из новых оловянных листов, эти маленькие ведра как раз подходящего размера, чтобы их можно было наполнить краской.
Краска

Смесь масла из семян льна и выбранного красителя наполнит вашу пустую жестянку.
Можно использовать любой цвет красителя, банка наполнится соответствующей краской.
Кисть

Шерсть-на-палке. Окуните ее в краску и начинайте красить трубы.
Окраска кисти
Окунув кисть в краску, вы потратите ее часть из ведра, но получите окрашенную кисть. Когда в ведре не останется краски, вы получите пустое ведро обратно.
Сапфировый/рубиновый/изумрудный блоки
Блоки для хранения драгоценных камней RedPower похожи на алмазный блок. Девять драгоценных камней образуют блок, который может быть установлен в декоративных целях. Камни могут быть возвращены.
Рецепты плавильной печи
Слиток красного сплава

Это мягкий, податливый металл, хороший проводник. Насколько хороший? В 16 раз лучше обычного редстоуна! Хотя он слишком мягкий, чтобы делать из него инструменты, из него можно легко делать провода.
Слиток синего сплава

Синий сплав - это базовый блок создания Блутричества, которое нужно для большинства технологий 2 уровня в RedPower 2.
Слиток латуни

В RedPower латунь - это сплав меди и олова. Оно применяется там, где нужно низкое трение, например, в трубах и электротехнике.
Слиток кремния

Это монокристаллический слиток, сделанный из песка и угля в плавильной печи. Начальный материал для большинства интегральных схем. Может быть разрезан алмазной пилой на кремниевую плату.
Красная плата

Такие платы используются в машинах для передачи сигнала. Они позволяют изготовлять интегральные схемы большей плотности.
Синяя плата

Синяя лакировка делает кремний светочувствительным, так что эти платы используются в приборах, работающих со светом, таких, как солнечная панель.
Лист олова
Сплав железа и олова, эти листы используются в создании жестянок.
Извлечение железа

Плавильная печь может переплавлять некоторые вещи (ведра и рельсы) и получать из них слитки железа.
Извлечение красного сплава

Плавильная печь может переплавлять некоторые вещи (провода и их связки) и получать из них слитки красного сплава.
Рецепты печи
Каменная плита

Каменная плита является поддерживающим основанием логических элементов.
Базальт

Этот блок представлен в RedPower World, вулканы состоят из него. При разрушении из него выпадает базальтовый булыжник, который может быть переплавлен в гладкий базальт.
Слитки

Большинство руд могут быть переплавлено в слитки.
Древесный уголь

Как и остальные виды древесины, древесина каучукового дерева может быть обуглена в уголь.
Логические элементы
Провод

Это редстоун в каменной плате, обеспечивающий проводимость точек в одном элементе.
Анод

Анод играет роль уловителя сигнала с ближайших катодов, проводя ток будучи запитанным катодом.
Указатель

Небольшой мотор, обеспечивающий ядро элемента множеством функций синхронизации времени.
Катод

Катод служит в качестве инвертора, излучая красные лучи ближайшим анодам того же элемента.
Секвенсер

Имеет четыре выхода. По очереди подает на них сигнал с очередностью, заданной в меню, доступном по ПКМ. Если синхронизировать его с временем мира, то можно получить удобные часы, просто установив его на 300 секунд.
Таймер

Имеет вход, выход и два входа/выхода. С настраиваемой очередностью посылает импульс на выходы. Если таймер запитать, то он остановится.
Триггер "ИЛИ НЕ"

Имеет два входа/выхода и два выхода. Если подать сигнал или импульс на вход/выход, то будет запитан соответсвующий ему выход и этот вход/выход. Если подать сигнал сразу на оба входа/выхода, то выходы погаснут. Если отключить один из сигналов, то загорится выход, соответсвующий оставшемуся сигналу. Если отключить оба сигнала, то загорится случайный выход (и соответствующий ему вход/выход).
Элемент "ИЛИ НЕ"

Имеет три входа и один выход. Выход включен, когда все три входа выключены и выключается при включении любого входа. Некоторые входы могут быть отключены при помощи ПКМ.
Элемент "ИЛИ"

Имеет один выход и три входа. Выход включается при включении любого входа. Некоторые входы могут быть отключены при помощи ПКМ.
Элемент "И НЕ"

Имеет три входа и один выход. Изначально выход включен и выключается только когда все входы включены. Некоторые входы могут быть отключены при помощи ПКМ.
Элемент "И"

Имеет три входа и один выход. Изначально выход выключен и включается только когда все входы включены. Некоторые входы могут быть отключены при помощи ПКМ.
Элемент "ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ НЕ"

Имеет один выход и два входа. Выход включен, когда оба входа имеют одинаковый статус (оба включены или оба выключены), и выключен, когда входы имеют разный статус.
Элемент "ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ"

Имеет один выход и два входа. Выход включен, когда оба входа имеют разный статус, и выключен, когда входы имеют одинаковый статус.
Формирователь импульса

Имеет вход и выход. Когда вход получает сигнал или импульс, выход мгновенно испускает короткий импульс.
Тумблер

Имеет два входа и два выхода. Когда вход получает сигнал или импульс, рычаг сдвигается, меняя включенный выход. Рычаг может быть сдвинут вручную с помощью ПКМ.
Элемент "НЕ"

Имеет вход и три выхода. Выходы включены, когда вход выключен и наоборот.
Буферный элемент

Имеет вход и три выхода. Выходы включены, когда вход включен и наоборот.
Мультиплексер

Имеет три входа и один выход. Переключение центрального входа меняет боковой вход, контролирующий выход.
Счетчик

Имеет два входа и два выхода. Каждый импульс к одному выходу сдвигает рычажок в одну сторону, к другому выходу - в другую. Когда он достигает максимума в ту или иную сторону (больше в эту сторону он не сдвинется, максимум и скорость переключения настраиваются), соответствующий выход включается.
Повторитель

Этот улучшенный повторитель поддерживает 9 временных отрезков: 1, 2, 3, 4, 8, 16, 32, 64 и 128 тиков.
Красный провод

В отличие от обычной платы, эта может передавать сигналы из/в внешнего мира в полную силу.
Комплект плат

Работая по тем же принципам, что и анод, комплект плат позволяет конвертировать красное излучение в обычный сигнал. Разница в том, что он способен к вертикальной передаче сигнала.
Нулевой элемент

Не выполняет никаких логических функций, просто работает как пересечение двух проводов.
Инверторный элемент

Выполняет инверторную функцию для пересекающихся проводов. Когда нижний выключен, верхний всегда включен. Когда нижний включен, верхний работает как обычный провод.
Неинверторный элемент

Когда нижний провод включен, верхний тоже всегда включен. Когда нижний отключен, верхний работает как обычный провод.
Труба для Красного Камня
Она просто перемещает блоки красного камня, пока они в ней есть. Данное устройство сделано специально для мода Buildcraft. Естественно, их версии должны соответствовать друг другу.
Слева направо: Таймер, Секвенсер, Формирователь Импульсов, Блокиратор "ИЛИ НЕ", Переключатель.

Элемент "И", Элемент "ИЛИ", Элемент "И НЕ", Элемент "ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ", Элемент "ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ НЕ", Элемент "ИЛИ НЕ"

Рецепты ножовки
Плита/панель/покрытие

Вы можете разрезать почти любой твердый блок. Сначала разрежьте его по вертикали, поместив пилу над ним. Полный блок можно разрезать на две плиты (1/2 толщины блока), плиту на две панели (1/4 толщины блока), панель на два покрытия (1/8 толщины блока).
Рейки

Когда блок будет желаемой толщины, вы можете разрезать его горизонтально, поместив пилу сбоку. Менее эффективные в обшивке проводов, рейки могут предотвращать нежелательные соединения проводов, занимая меньше места, чем покрытия. Также они могут использоваться в декорировании, для создания ступенек и еще многих вещей!
Углы

Если рейки все еще слишком велики, то вы можете снова разрезать их сбоку, получив соответствующие виды углов.
Склейка углов

Теперь, когда у вас множество мелких частей блоков, вы можете склеить их обратно. Это полезно, если вы ошиблись при разрезании. Этот процесс просто обратный разрезанию. Вам не нужен никакой инструмент или клей, и вы не теряете материал. Два угла, состыкованных вертикально, дают соответствующую рейку.
Склейка реек

Две рейки, склеенные горизонтально, дадут ту часть блока, из которой они были сделаны.
Склейка вертикальных пластин


Конечно же, вертикальные пластины при склейке дадут вещь, из которой они были сделаны.
Антипокрытие/Тройная панель/Плиточное покрытие/Тройное покрытие
Есть еще 4 вещи, толщина которых находится между толщиной тех вещей, которые вы можете получить с помощью пилы. Вы можете получить их путем склеивания мелких частей.

- Антипокрытия тощиной как блок минус покрытие (7/8 блока) и делаются из плиты, панели и покрытия.
- Тройные панели тощиной как три раза толщина панели (6/8 блока) и делаются из трех панелей одного вида.
- Плиточные покрытия толщиной как плита и покрытие (очевидно, в оригинальном списке рецептов ошибка - прим. перевод.) (5/8 блока) и делаются из плиты и покрытия.
- Тройные покрытия толщиной как трижды толщина покрытия (3/8 блока) и делаются из трех покрытий.
Заметка: вы не сможете разобрать предмет на составные части обратно после его изготовления.
Рейки


Как и обычные блоки, эти могут быть разрезаны на рейки. Но обратно их собрать не получится, будьте осторожны.
Углы


Как и обычные рейки, эти могут быть разрезаны на углы. Но обратно их собрать не получится, будьте осторожны.
Полые блоки

Расположение 8 частей блока таким образом даст вам 8 полых частей той же толщины. Они могут использоваться, чтобы провести трубу или провод в оболочке сквозь стену без больших проломов.
Колонна/опора/столб

В отличие от других маленьких блоков, колонны устанавливаются посередине поверхности, другие могут быть размещены только по бокам или углам. Создаются они из Тройной панели, плиточного покрытия или панели. Возможен также обратный процесс.
Замечание: в инвентаре иконки колонны, опоры и столба имеют оправу, но не имеют ее, когда установлены. Это сделано просто для того, чтобы их можно было отличить от других блоков.

Видео: